Product Editor Germany at Cool Blue


Do you speak and write German fluently? Do you have both a feel for language and a critical eye? Then keep reading. Kay will explain how you become Product Editor for our German webshop at Coolblue.
  • Helping our German customers choose the right product by writing advisory content and product descriptions that give more information about our products.
  • Gather all relevant product information, so that you can select the most important information for our customers.
  • Using SEO techniques to write product descriptions that score high in the Google search result ranking.
  • Reducing the amount of returns in your product category thanks to your writing skills.
  • Identifying with the German target audience, so that you’re writing texts that appeal to them and that meet their needs.
  • Running the product category together with your team. That includes many Friday drinks, meetings, brainstorms, overcoming obstacles, and celebrating successes.

  • You can speak and write German very well (C2 level)
  • You preferably hold a degree in Journalism or Communications.
  • You get bonus points if you already have some experience writing for a target audience, such as for a blog, website, or magazine.
  • You’re customer-oriented, so you can really understand our customers and their needs when it comes to products.
  • You have experience with SEO.
  • You like to take action, always see room for improvement, and are quick to adapt.

  • Over 30 training programs in our very own Coolblue University, so you can get a bit better every single day.
  • An amazingly good working atmosphere. This comes with freshly made snacks, monthly drinks, legendary Coolblue parties, the best team activities and an informal, playful department.
  • 25 leave days. As long as you promise to come back.
  • Travel allowance and a retirement plan.
  • A picture-perfect office at a great location. You could crawl to work from Rotterdam Central Station. Though we recommend just walking for 2 minutes.
  • Competitive salary and benefits package.
  • A discount on all the products we sell.
  • Room for new initiatives and ideas. We’re always open to those, whether you’ve been with us for a week, a month, or a year.
  • A flat organisation in the broadest sense of the word. That way, you can easily drink a beer with the boss.

Remember to mention that you found this position on MyCareer